באיסור 'לא תרדה בו בפרך', גדריו והלכותיו